1. Additional protected zones are detailed in Annex III (B) (1) (b) and III (B) (2) (b).

Zusätzliche Schutzgebiete sind in Anhang III.B.1.b und III.B.2.b aufgeführt.

2. Infection with Brucella abortus, B. melitensis and B. suis

Infektion mit Brucella abortus' B. melitensis und B. suis

3. (b) Stocks

b) Lagerbestände

4. –Infection with Brucella abortus, B. melitensis and B. suis

–Infektion mit Brucella abortus‚ B. melitensis und B. suis

5. (b) hygrometers;

b) Hygrometer;

6. Quarterly stocks (s-b-s) + monthly flows (s-b-s

Vierteljährliche Bestände [s-b-s] + monatliche Stromgrößen [s-b-s]

7. — Monthly stocks [s-b-s] + derived monthly flows [s-b-s]

— Monatliche Bestände [s-b-s] + abgeleitete monatliche Ströme [s-b-s]

8. (b) the transactions covered in B (d) (g) and (h) above.

b) bei den Umsätzen nach Teil B Buchstaben d), g) und h).

9. B. cloudy drinks:

B. trübe Getränke:

10. (b) aircraft identification;

b) Luftfahrzeugkennung;

11. (b) Acid deposition

b) »Saure Niederschläge"

12. (b) by centrifuging.

b) durch Zentrifugieren.

13. b) Acceleration clause

b) Klausel betreffend die vorzeitige Fälligstellung

14. (b) Market share

b) Marktanteil

15. Alternative Tourism is the model that “B&B in Italy” offers tourists.

Ein gemütliches Haus, dass sich in vielleicht in angenehmer Lage oder im Grünen befindet, zwei leere Zimmer zur Verfügung und Freude an menschlichen Kontakten. Man braucht nichts anderes, wenn man sich mit B&B beschäftigen will.

16. New Zealand is recognised as free of B. abortus and B. mellitensis.

Neuseeland ist als frei von Brucella abortus und Brucella melitensis anerkannt.

17. (b) share-fishermen.’

b) Fischer, die in Form eines Erlösanteils entlohnt werden,

18. Summary of on treatment ALT (IU/L) flare Pooled NV-#B-#/NV-#B

Zusammenfassung des ALT-Anstiegs (IE/l) während der Behandlung NV-#B-#/NV-#B-# gepoolt

19. You can book 20 (Period A+B), 25 (Period A+B+C), or 30 (Period A+B+C+D)lessons per week.

Es können 20, 25 oder 30 Stunden pro Woche gebucht werden.

20. Aerodynamic drag coefficient ‘b’

Luftwiderstandsbeiwert „b“

21. (a) the heading 'B.

a) Abschnitt "B.

22. (b) accidents at work:

b) Arbeitsunfälle:

23. (b) letters of credit;

b) Kreditbriefe;

24. — Bovine brucellosis (B. abortus)

— Rinderbrucellose (B. abortus)

25. (b) Abbreviated call signs:

b) Abgekürzte Rufzeichen

26. (b) Ammonia, dilute solution

b) Verdünnte Ammoniaklösung:

27. (b) closure of fisheries;

b) Schließung von Fischereien;

28. Jet gasoline (Jet B)

Jetbenzin (JET B)

29. (b) additives excluding colorants;

b) Zusatzstoffe außer Farbmittel,

30. ANELLATED $g(b)-CARBOLINES

ANELLIERTE $g(b)-CARBOLINE

31. The B&B is open all year roundIt's advisable, however, to phone in advance.

Das B&B ist ganzjaehrlich geoeffnet (jeden Tag). Wir bitten Sie jedoch vorher Kontakt aufzunehmen.

32. - “First Wiseman Signal”- formation of the bullish or bearish divergent bar (B/D/B).

- «Signal des Zweiten Weisen» - Signal zur Hinzufügung am Durchbruch des maximalen (minimalen) Preiswerts der korrespondierenden Kerze mit dem dritten nach der Reihe Balken des Histogramms des Super-AO-Indikators.

33. (b) Alkaline earth sulphides

a) 2 % berechnet als Schwefel

34. b. Performing "optical amplification";

b) Einsatz "optischer Verstärkung",

35. (b) Two-abreast convoys

b) zweispurige Schiffsverbände,

36. b. Acoustic beacons, as follows:

b) akustische Baken wie folgt:

37. Alkali earth oxide (Method B)

Erdalkalimetalloxid (Methode B)

38. b. Employing 'adaptive antenna systems'.

b) Verwendung ‘adaptiver Antennensysteme’.

39. It is advisable, for safety reasons, to limit both the total aflatoxin content of food (compounds B#, B#, G# and G#) and the aflatoxin B# content

Der Sicherheit halber empfiehlt es sich, sowohl den Aflatoxingesamtgehalt von Lebensmitteln (Verbindungen B#, B#, G# und G#) als auch den Gehalt an Aflatoxin B# zu begrenzen

40. (b) Track gauge and guideway

b) Spurweite und Führungssystem

41. Nationality: (a) Algerian, (b) Palestinian.

Staatsangehörigkeit: a) algerisch, b) palästinensisch.

42. (b) Sub-region Rioja Alta

b) Untergebiet Rioja Alta

43. b. A null-steerable antenna.

b) Verwendung einer null-steuernden (null-steerable) Antenne.

44. (b) The actual filling density;

b) der tatsächlichen Fülldichte;

45. Total costs (a + b + c):

Gesamtkosten (a + b + c):

46. B ) OTHER PUMPS AND COMPRESSORS // // //

B ) ANDERE PUMPEN UND KOMPRESSOREN // // //

47. AGGREGATED LIQUIDITY AGREEMENT — VARIANT B

MULTILATERALE VEREINBARUNG ÜBER DIE AGGREGIERUNG VON DECKUNGSMITTELN (AL-VEREINBARUNG) — VARIANTE B

48. (b) transactions regarding personal remittances;

b) Transaktionen betreffend Überweisungen persönlicher Gelder/Heimatüberweisungen;

49. (b) Employing ‘adaptive antenna systems’.

b) Verwendung „adaptiver Antennensysteme“.

50. (b) Additional Tier 1 items;

b) Posten des zusätzlichen Kernkapitals,

51. b. Employing ‘adaptive antenna systems’.

b) Verwendung ‚adaptiver Antennensysteme‘.

52. (b) All other alpha emitters:

b) alle anderen Alphastrahler:

53. No anti-B antibody was stimulated by immunization with highly active human blood group B glycoprotein.

Immunisierung mit hochaktiven menschlichen Blutgruppen B Glykoprotein stimulierte keinerlei anti-B Antikörper.

54. (b) Test sequence and cycles

b) Prüffolge und Zyklen

55. b) Combined anaerobic/aerobic treatment

b) Kombinierte anaerobe/aerobe Behandlung

56. (b) advisers to the Parties;

b) Berater der Vertragsparteien,

57. Nationality: (a) Algerian (b) German.

Staatsangehörigkeit: (a) algerisch (b) deutsch.

58. (b) sub-regions: Ribera Alta

a) Untergebiet: Ribera Baja

59. (b) existing heating and cooling supply points identified under point 2(b) and district heating transmission installations;

b) gemäß Nummer 2 Buchstabe b ermittelte bestehende Wärme- und Kälteversorgungspunkte und Fernwärmeübertragungsanlagen;

60. For welded aluminium alloy liners refer to Annex B of EN 12862, but excluding paragraph B.2.2.

Innenbehälter mit geschweißter Aluminiumlegierung: siehe EN 12862 Anhang B (außer Abschnitt B.2.2).

61. Diphtheria, tetanus, acellular pertussis, inactivated poliomyelitis, hepatitis B (recombinant) and Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine, adjuvanted

HEXAVAC Suspension zur Injektion in einer Fertigspritze Diphtherie-, Tetanus-, azellulärer Pertussis-, inaktivierter Poliomyelitis-, rekombinanter Hepatitis B-und konjugierter Haemophilus influenzae b-Impfstoff, an ein Adjuvans adsorbiert

62. The friendliness of the staff who were helpful & pleasant. Altho B& B only , the breakfast was good.

Die absolute Sauberkait und die ruhige stadtnahe Lage.

63. (b) Using phase shift key modulation.

b) Anwendung von Phasensprungmodulation (PSK).

64. Account ID of aircraft operator B

Kontokennung von Luftfahrzeugbetreiber B

65. — for a grape must originating in zone CIII(b) which has been acidified, indicate CIII(b)(2).

— Bei einem gesäuerten Traubenmost aus der Zone C IIIb) wird angegeben: C IIIb) (2).

66. Package A depends on Package B if B absolutely must be installed in order to run A.

Paket A depends (hängt ab) von Paket B, wenn B unbedingt installiert sein muss damit A läuft.

67. b. ‘Aircraft’ or aerospace engines; or

b) Motoren für „Luftfahrzeuge“ oder Raumfahrt oder

68. (b) full address including post code;

b) vollständige Anschrift einschließlich Postleitzahl;

69. b. glow discharge mass spectrometers (GDMS);

b) Glühentladungs-Massenspektrometer (GDMS);

70. b. Glow discharge mass spectrometers (GDMS);

b) Glühentladungs-Massenspektrometer (GDMS),

71. (b) Accident at work, occupational diseases:

b) Arbeitsunfälle, Berufskrankheiten:

72. (b) shared use of research facilities;

b) gemeinsame Nutzung von Forschungsanlagen;

73. (b) the amylasic activity (Hagberg) test,

b) der Fallzahl nach Hagberg (Messung der Alpha-Amylase-Aktivität),

74. (b) Aerodynamic loads on lineside structures

b) aerodynamische Beanspruchungen der festen Anlagen

75. (b) sickness insurance covering all risks.

(b) Eine Krankenversicherung, die sämtliche Risiken abdeckt.

76. NET BOOK VALUE (A+B-C)

NETTOBUCHWERT (A+B+C)

77. B block is the Administration office.

D-Block Hier ist die Gefängnisverwaltung untergebracht.

78. (b) column B provides the alphabetic code (letter) attributed to each data element in a data (sub)group;

b) Spalte B enthält den alphabetischen Code (Buchstabe), der jedem Datenelement einer Daten(unter)gruppe zugeordnet wird;

79. b. “Aircraft” or aerospace engines; or

b) Motoren für “Luftfahrzeuge” oder Raumfahrt oder

80. (b) all-risks sickness insurance cover.

b) einen Krankenversicherungsschutz verfügt, der sämtliche Risiken abdeckt.